El Tartamudo

Rubén Blades' song "El Tartamudo" is a vivid narrative that delves into the life of a stuttering, unemployed man who remains optimistic despite his dire circumstances. The song opens with a description of a street named after a historical leader, which transforms into a hub of activity at night, filled with sex workers with biblical names. This setting establishes a stark contrast between the idealism of the past and the gritty reality of the present.

The protagonist, described as an "optimistic Olympic stutterer," ventures into this world with nothing but his hope and a physical manifestation of his desire. His innocence is likened to a sheep entering a slaughterhouse, highlighting his naivety and vulnerability. He approaches a proletarian pimp and earnestly explains his desperate situation, stuttering through his words. The prostitute, initially bewildered, eventually understands his plea but responds harshly, telling him to get lost. This rejection is not just verbal but also physical, as she spits on him, symbolizing the disdain and contempt he faces.

Despite this humiliating encounter, the stutterer responds with a defiant retort that becomes legendary in his neighborhood. His response, "Tú te lo pi-pi, tú te lo pi-pi, tú te lo pi-pierdes por ser tan hija 'e pu-pu!" ("You miss out because you're such a b-b-bitch!"), is a powerful assertion of his dignity and self-worth. The song concludes with a drunken bystander suggesting that the stutterer should study law, a sarcastic commentary on the societal expectations and the absurdity of his situation. Blades uses humor, irony, and vivid imagery to paint a poignant picture of resilience in the face of rejection and the harsh realities of life.