Ya Que Te Vas a Ir

“Ya Que Te Vas a Ir” by Sabroso is a poignant and passionate song that delves into the emotions of a final farewell between lovers. The lyrics are imbued with a sense of urgency and longing, as the narrator pleads for one last night of intimacy before their partner leaves. The song captures the raw and intense emotions that come with the end of a relationship, where the desire to create an unforgettable memory overshadows the impending separation.

The song opens with a request for a final night together, emphasizing the warmth and closeness that the narrator craves. The imagery of “sábanas blancas” (white sheets) and “una noche inolvidable de pasión envenenada” (an unforgettable night of poisoned passion) suggests a bittersweet encounter, where love and pain are intertwined. The narrator is willing to give themselves completely, “a corazón abierto” (with an open heart), until the break of dawn, symbolizing a total surrender to the moment despite the knowledge that it will soon end.

As the song progresses, the narrator's plea becomes more desperate, asking for the night to be a gift, a final act of love that will leave a lasting impression. The lines “voy a clavar en ti mi alma y mi nombre” (I will engrave my soul and my name in you) and “voy a morir en ti” (I will die in you) highlight the depth of their emotions and the intensity of their connection. The song concludes with a poignant reminder that the love shared was genuine and heartfelt, leaving the departing lover with the memory of being loved “hasta el último aliento” (until the last breath).

“Ya Que Te Vas a Ir” is a powerful exploration of love, loss, and the desire to hold onto a fleeting moment. It speaks to the universal experience of wanting to make the most of the time left with someone we care about, even when we know it’s coming to an end.