Shin Takara Jima

Sakanaction's song 'Shin Takara Jima' (New Treasure Island) is a poetic exploration of a journey filled with dreams, aspirations, and meticulous care. The lyrics revolve around the idea of drawing and singing with precision, symbolizing the careful and deliberate steps taken towards achieving one's goals. The repeated emphasis on 'teinei' (meaning 'careful' or 'meticulous') underscores the importance of attention to detail and the dedication required to reach the metaphorical treasure island, which represents the ultimate dream or goal.

The song's narrative suggests a continuous pursuit of dreams, with each step being a part of a larger journey. The lines 'tsugi to sono tsugi to sono tsugi to' (next, and the next, and the next) highlight the ongoing nature of this quest. Despite the uncertainty and the challenges ('yure tari furuetari shita sen de' - lines that waver and tremble), the protagonist remains committed to their path, illustrating resilience and determination.

Moreover, the song's imagery of drawing and singing carefully can be seen as a metaphor for life itself. It suggests that even when faced with difficulties, maintaining a careful and thoughtful approach can lead to the realization of one's dreams. The recurring promise to take 'kimi' (you) along on this journey adds a layer of companionship and shared dreams, making the journey not just a personal endeavor but a collective one. This element of shared experience enriches the song's emotional depth, making it a heartfelt ode to perseverance and the beauty of pursuing dreams together.