Junjou Na Kanjou (full Version)

The song 'Junjou Na Kanjou' by Samurai X delves into the complexities and frustrations of unexpressed love. The lyrics paint a vivid picture of a person who loves deeply but struggles to convey even a fraction of their feelings. The opening lines, 'こわれるほど愛しても / 三分の一も伝えわらない' (Even if I love you to the point of breaking, I can't convey even a third of it), set the tone for the entire song, highlighting the emotional turmoil and the inefficacy of words in expressing true emotions.

The recurring theme of sleepless nights and the whispering realization of love ('長く眠れない夜が / 切れ上思うおぐ / それは恋なんですとささやくよ') adds a layer of introspection and longing. The protagonist's heart is described as being unable to utter 'I love you,' which transforms their heartbeat into sighs of mixed emotions. This metaphorical language underscores the internal conflict and the intensity of their feelings, which remain unspoken and thus, unfulfilled.

The chorus, with its plea for 'smile and shine days,' reflects a desire for warmth and connection amidst the cold, lonely nights. The imagery of a smile brightening a parched soul like summer rain on dry skin ('真夏の雨のように / 渇いた肌 / 潤す君の笑顔が眩しくて') further emphasizes the healing power of love and the pain of its absence. The song concludes with a poignant reflection on the distance and yearning that grows with separation, encapsulating the bittersweet nature of unrequited love and the hope that one day, these feelings might be fully expressed and reciprocated.