Alcoholizados

La Santa Grifa's song 'Alcoholizados' is a vivid portrayal of a carefree lifestyle marked by partying and substance use. The lyrics depict a narrator who insists they are not drunk, just slightly tipsy, despite evidence to the contrary. The song's repetitive chorus emphasizes the denial of overindulgence, a common rationalization among those who enjoy heavy drinking but do not wish to be labeled as drunkards.

The verses of 'Alcoholizados' describe a scene where the protagonist is enjoying life 'al Chile,' a Spanish slang term meaning 'for real' or 'honestly,' with their close friends, or 'homies.' The lyrics mention a disregard for societal expectations, as the protagonist indulges in alcohol, marijuana, and loud music, specifically referencing Los Tigres del Norte, a famous norteño band known for their corridos. This celebration of living life on one's own terms, without concern for the judgment of others, is a central theme of the song.

The cultural context of 'Alcoholizados' is deeply rooted in the Mexican party scene, where social gatherings often involve drinking and music. La Santa Grifa, known for their urban style and blending of hip hop with regional Mexican music, captures the essence of these moments. The song reflects a youthful defiance and a desire to seize the moment, encapsulated by the phrase 'Hay que vivir la vida porque está bien corta,' which translates to 'You have to live life because it's very short.'