Ni Perdon Ni Olvido

Segundo Rosero's 'Ni Perdon Ni Olvido' is a poignant ballad that delves into the depths of heartbreak and the finality of a relationship that cannot be mended. The title itself, which translates to 'Neither Forgiveness Nor Forgetfulness,' sets the tone for a song about a love that has been irreparably damaged. The lyrics speak of a person who has been deeply hurt by their partner's inability to love and their own regret for having loved too much. The repeated line 'Se hizo añicos el cristal' or 'The glass shattered into pieces' serves as a powerful metaphor for the broken relationship that can no longer be put back together.

The song's narrator is seeking answers, asking what was lacking in their affection or what was excessive that led to being played with. This introspective questioning highlights a search for closure and understanding, even though the narrator has already decided that there will be no forgiveness or forgetting. The mention of 'anotarlo en mi libro' or 'noting it down in my book' suggests a finality, as if the narrator is recording this lesson in love as a chapter that is now closed. The repetition of the title phrase at the end of the song emphasizes the resolute decision to neither forgive nor forget the pain caused by the failed relationship.

Segundo Rosero is known for his romantic ballads that often explore themes of love, betrayal, and heartache. His music typically resonates with those who have experienced the complexities of love and the pain of separation. 'Ni Perdon Ni Olvido' is a testament to the artist's ability to capture the raw emotions associated with a love that has ended in disappointment and the resolve to move on without looking back.