Nú Xtragou Nada

The song "Nú Xtragou Nada" by SÉKETXE is a powerful anthem of resilience and defiance, set against the backdrop of the harsh realities of life in Luanda, the capital of Angola. The lyrics paint a vivid picture of the struggles faced by the youth in the ghettos, where survival is a daily battle. The repeated phrase "nú xtragó nada" (we didn't take anything) serves as a defiant response to accusations and criticisms, emphasizing that they have not taken anything they didn't earn through their own hard work and perseverance.

SÉKETXE's lyrics are filled with cultural references and local slang, grounding the song deeply in the Angolan experience. The mention of "Ngana, Cristo a protejúkuna" (God, Christ protects us) highlights the role of faith in their lives, providing strength and hope amidst adversity. The song also touches on themes of brotherhood and solidarity, as seen in lines like "Seis Irmãos a correr com o guetúkuna" (Six brothers running with the ghetto), underscoring the importance of community and mutual support in their journey.

The song's narrative is one of determination and unyielding spirit. Despite the challenges and the systemic obstacles they face, the artists express a relentless drive to succeed and make a better life for themselves and their community. The lyrics also reflect a sense of pride in their identity and roots, as they navigate the complexities of their environment with a clear sense of purpose and direction. The defiance against death and imprisonment, and the assertion that their faith and hard work will lead them to a brighter future, resonate as a powerful message of hope and empowerment.