10Wol 4Il

Seo Taiji's song '10Wol 4Il' (translated as 'October 4th') is a poignant exploration of memory, loss, and the lingering presence of a loved one. The lyrics are imbued with a sense of nostalgia and melancholy, as the narrator reflects on a significant relationship that continues to haunt them. The date, October 4th, likely holds personal significance, marking a moment in time that the narrator cannot forget.

The song opens with a dreamlike sequence, where the narrator encounters a familiar figure in their dreams. This figure, who once brought immense joy and meaning to their life, now exists only in memories. The lyrics convey a deep sense of longing and the pain of separation, as the narrator grapples with the absence of this person. The repeated phrase 'nega ne gyothe obgie' (translated as 'because you are not by my side') underscores the void left by their departure.

Throughout the song, Seo Taiji employs vivid imagery and metaphors to convey the emotional weight of these memories. The line 'nonun you gatha' (translated as 'you are like a ghost') suggests that the presence of this loved one is both haunting and ethereal, lingering in the narrator's mind like a specter. The song's melancholic tone is further emphasized by the repetition of phrases, creating a sense of cyclical reflection and unresolved grief.

'10Wol 4Il' is a testament to Seo Taiji's ability to capture complex emotions through his music. The song resonates with anyone who has experienced the pain of losing someone dear and the enduring impact of cherished memories. It is a hauntingly beautiful reminder of the ways in which love and loss are intertwined, leaving an indelible mark on our hearts.