É Disso Que o Velho Gosta

Sérgio Reis' song 'É Disso Que o Velho Gosta' is a heartfelt tribute to the simple yet fulfilling life of a traditional gaucho, a South American cowboy, particularly from the southern regions of Brazil. The lyrics paint a vivid picture of a man who takes pride in his heritage and the values passed down from his father. The song is steeped in the culture of the Brazilian pampas, celebrating the rustic lifestyle and the joys that come with it.

The song's protagonist describes himself as a 'peão de estância,' a ranch hand born in the countryside, who learned from a young age to honor tradition. His father, a true gaucho, lived a life devoid of luxury but rich in contentment. The chorus, which repeats the phrase 'Churrasco e bom chimarrão, fandango, trago e mulher,' encapsulates the essence of what the old man cherished most: barbecue, good mate (a traditional South American drink), dance, drink, and women. These elements symbolize the core of gaucho culture, emphasizing community, celebration, and the simple pleasures of life.

As the song progresses, the protagonist reveals how he has embraced these values, learning to play the accordion, sing, and be a loyal friend. He carries forward his father's teachings, never shying away from danger and always appreciating the good things in life. The narrative comes full circle when he speaks of his own family, expressing his desire to pass on these cherished traditions to his future children. The song is not just a personal story but a broader commentary on the importance of cultural heritage and the joy found in life's simple pleasures.

The repetitive and catchy chorus serves as a reminder of the enduring nature of these traditions, making 'É Disso Que o Velho Gosta' a celebration of the gaucho way of life and a testament to the values that define it.