Matar Por Nada
Camilo Sesto
The Pain of Unjust Accusations in Love
Camilo Sesto's song "Matar Por Nada" delves into the emotional turmoil and frustration of being unjustly accused in a relationship. The lyrics express a deep sense of injustice and the pain of not being heard. The protagonist pleads for a chance to speak and defend himself, highlighting the unfairness of being judged without a fair hearing. This sentiment is encapsulated in the lines, "Si me dejaras hablar, aceptaría tu juicio, pero juzgar sin escuchar, no es un juego limpio," which translates to, "If you let me speak, I would accept your judgment, but judging without listening is not a fair game."
The song also explores the destructive nature of false accusations and misunderstandings in love. The repeated phrase, "Matar por nada un amor es un sacrificio," meaning "Killing a love for nothing is a sacrifice," underscores the tragic waste of ending a relationship based on lies or misconceptions. The protagonist's anguish is palpable as he questions who has lied about him and why, emphasizing the senselessness of destroying love over unfounded rumors.
Camilo Sesto, known for his emotive voice and passionate delivery, brings a raw intensity to the song. His plea, "Mi cielo es un infierno si no te acaricio," or "My heaven is a hell if I don't caress you," vividly portrays the depth of his suffering and longing. The song is a powerful commentary on the importance of truth and communication in relationships, and the devastating impact of deceit and mistrust. Sesto's heartfelt performance adds a layer of authenticity, making the listener feel the weight of his sorrow and desperation.