Problema Social

Seu Jorge's song 'Problema Social' is a poignant reflection on the harsh realities faced by many underprivileged individuals in Brazil. The lyrics paint a vivid picture of a life marked by poverty, lack of opportunities, and societal neglect. The artist expresses a deep yearning for a different fate, one where he wouldn't have to endure the hardships of selling lemons or working at the market just to afford basic necessities like bread. This imagery underscores the daily struggles of many who are forced into labor from a young age to survive.

The song delves into the darker aspects of life, such as learning the 'maldades' or evils that come with it. Seu Jorge mentions FUNABEM, a reference to the Brazilian Foundation for the Welfare of Minors, which was notorious for its harsh treatment of children. This institution becomes a symbol of the systemic failures that trap individuals in cycles of poverty and crime. The artist's lament about waking up early to sell candy on trains highlights the relentless grind and lack of childhood innocence experienced by many in similar situations.

In the chorus, Seu Jorge repeatedly wishes he could change his destiny, emphasizing that he wouldn't be seen as a 'problema social' or social problem if given the chance. This refrain speaks volumes about the stigmatization and lack of support faced by marginalized communities. The song also touches on the missed opportunities for education and intellectual growth, pointing out that societal labels like 'pivete' (street kid) are often unfairly assigned without understanding the individual's circumstances. Through 'Problema Social,' Seu Jorge not only shares his personal narrative but also sheds light on broader social issues, calling for empathy and systemic change.