Olmaz Olsun
Sezen Aksu
The True Wealth of Love: Analyzing Sezen Aksu's 'Olmaz Olsun'
Sezen Aksu's song 'Olmaz Olsun' is a heartfelt ode to the supremacy of love over material wealth. The lyrics poignantly express that no amount of money or luxury can replace the genuine affection and companionship of a loved one. Aksu begins by dismissing the value of millions in her wallet, emphasizing that as long as she has love in her heart, material riches are meaningless. This sentiment is reinforced with the line, 'Zenginlik, mal, mülk, para neye yarar, Yanımda sen olmayınca,' which translates to 'What good is wealth, property, and money if you are not by my side?'
The song continues to explore the duality of life, acknowledging that it is a mix of joy and sorrow. Aksu sings about the inevitability of both sweet and bitter days, but underscores the importance of facing them together with a loved one. This idea is beautifully encapsulated in the lines, 'Bazen neşe, bazen keder, Hayat böyle geçip gider, Tatlı günler, acı günler, Bir yastıkta hep beraber,' meaning 'Sometimes joy, sometimes sorrow, life goes on like this, sweet days, bitter days, always together on one pillow.'
Aksu further diminishes the value of material possessions by listing precious items like gold, silver, diamonds, emeralds, and rubies, only to declare that none of these can bring true happiness. Instead, she finds fulfillment in simple, heartfelt gestures—a sincere smile, a sweet word, a kiss, and a loving glance. The repetition of these lines throughout the song reinforces the message that love and emotional connection are the true treasures in life. Sezen Aksu, known for her emotive voice and poignant lyrics, masterfully conveys that the essence of happiness lies in love, not in material wealth.