Romanza de La Luna
Silvio Rodriguez
The Eternal Quest in 'Romanza de La Luna'
Silvio Rodriguez's 'Romanza de La Luna' is a poetic exploration of existential questions and the search for meaning. The song opens with the imagery of the world flying over a roof, as observed by a singing owl. This owl, a symbol of wisdom and mystery, represents a perspective that sees and seeks everything, constantly proclaiming its findings. The repetition of 'pregonando' (proclaiming) emphasizes the relentless quest for understanding and truth.
The central theme of the song revolves around the elusive 'moraleja de la luna' (moral of the moon). Rodriguez questions the whereabouts of this eternal moral, expressing a sense of loss and confusion. The moon, often a symbol of change and cycles, here represents an unattainable wisdom or truth that the singer has been searching for 'desde cuándo' (since when). This phrase, repeated throughout the song, underscores the long and ongoing nature of this quest.
The song also touches on the passage of time and the transient nature of life. The lines 'Las lunas se van y se van' (The moons go and go) and 'Las otras vendrán' (The others will come) reflect the cyclical nature of existence. Despite the constant change, the singer remains burdened by the search for meaning, as depicted in the imagery of climbing a mountain in the morning and descending a river in the afternoon. This journey, accompanied by the weight of a loved one's gaze and a burning mind, symbolizes the enduring struggle to find answers in a world of perpetual change.