Mercedes
Simón Díaz
The Tragicomic Tale of Mercedes and the Caiman
The song "Mercedes" by Simón Díaz, a revered Venezuelan folk singer and composer, tells a story with a mix of humor and tragedy, set against a rural backdrop. The lyrics describe a man who observes a woman named Mercedes bathing in a river, despite the fact that she is the partner of his friend. The observer is conflicted, as he feels guilty for watching her but cannot help himself, comparing her beauty to that of an emerald. The song's narrative is built around the tension between desire, loyalty, and the impending danger represented by a caiman lurking nearby.
As the story unfolds, the observer becomes aware of the caiman, a potential threat to Mercedes. He rushes to inform his friend about the danger, urging him to save her. The twist comes when they arrive to find the caiman belly-up, seemingly asleep or dead, and Mercedes is nowhere to be seen. The observer offers his condolences, suggesting that such misfortunes are part of fate. The song concludes with the observer assuring his friend that he can count on him from now on, leaving the actual fate of Mercedes to the listener's imagination.
Simón Díaz's music often reflects the culture and traditions of Venezuela, and "Mercedes" is no exception. The song uses humor and local imagery to address themes of loyalty, temptation, and the unpredictability of life. The use of the caiman as a metaphor for danger and the twist ending adds a layer of irony to the tale, showcasing Díaz's storytelling prowess within the framework of Venezuelan folk music.