Mis Colegas

The song 'Mis Colegas' by Ska-P is a powerful and poignant commentary on the struggles faced by marginalized youth in society. The lyrics paint a vivid picture of a group of friends who are disillusioned and trapped in a cycle of poverty, unemployment, and substance abuse. The opening lines describe a sense of hopelessness and aimlessness, as the protagonist walks through the neighborhood, meeting friends who are similarly lost and dreaming of escape. The mention of temporary jobs and unemployment highlights the economic instability that plagues their lives.

As the song progresses, it delves deeper into the tragic consequences of this lifestyle. The lyrics recount the fates of the protagonist's friends, some of whom have ended up in prison or have succumbed to drug addiction. The reference to heroin and the funeral of a friend underscores the devastating impact of substance abuse. The song also touches on the systemic issues that contribute to their plight, such as social inequality and lack of opportunities. The repeated refrain, 'Escúpele al sistema y nunca dejes de molestar' (Spit on the system and never stop bothering), serves as a rallying cry for resistance and defiance against a system that has failed them.

Ska-P also advocates for change and offers a solution in the form of legalization. The lyrics argue that prohibition is a business that perpetuates the problem rather than solving it. By legalizing drugs, the song suggests that society can address the root causes of addiction and provide a more humane and effective approach. The call for 'agresividad' (aggressiveness) against the 'estado del malestar' (state of malaise) emphasizes the need for collective action and solidarity. The song concludes with a message of unity and empowerment, urging the listeners to never let themselves be enslaved and to remember that 'la unión hace la fuerza' (unity makes strength).