Chattr Chakkr Vartee

Snatam Kaur's song "Chattr Chakkr Vartee" is a powerful and spiritual piece that draws from Sikh scripture. The lyrics are a part of the Jaap Sahib, a prayer written by Guru Gobind Singh, the tenth Sikh Guru. This prayer is a hymn of praise to the divine, celebrating the omnipresence and omnipotence of God. The repetition of the phrase "chattra chakkra vartee" emphasizes the idea that the divine is present in all directions and in every moment, surrounding and protecting us like a canopy or shield.

The lyrics continue to describe God as "suyambhav subhang saraby," which translates to self-existent and beautiful in all forms. This line highlights the belief that the divine is inherent in all creation, manifesting in various forms and always radiating beauty and grace. The phrase "daa saarab jugatay" further reinforces this by suggesting that God is the master of all ages and eras, transcending time and space.

The song also speaks to the compassionate nature of the divine, with lines like "dukaalan pranasee, diaalang saroopay," meaning the destroyer of suffering and the embodiment of mercy. This reflects the Sikh belief in a benevolent and loving God who is always present to alleviate pain and provide comfort. The final lines, "sadaa ang sangay, abhangang bibhutaay," affirm the eternal presence of the divine, always with us and never diminishing in power or glory. Snatam Kaur's rendition of this prayer is a meditative and uplifting experience, inviting listeners to connect with the divine presence in their own lives.