11-moji no Dengon
Sound Horizon
A Mother's Eternal Wish: The Heartfelt Message of '11-moji no Dengon'
Sound Horizon's '11-moji no Dengon' is a poignant and deeply emotional song that delves into the themes of maternal love, life's hardships, and the enduring hope for a child's happiness. The lyrics, sung with a haunting beauty, recount the memories of a mother reflecting on the birth and life of her child. The song opens with the mother reminiscing about a winter morning, filled with warmth and the sound of an angel's trumpet, symbolizing the birth of her child. This imagery sets the tone for a narrative that is both tender and melancholic.
The mother acknowledges the ordinariness and struggles of her life, yet she finds immense pride and joy in having given birth to her child. This sentiment is encapsulated in the lines where she describes the birth as her greatest pride and meeting her child as the highest fortune. The repetition of the phrase 'Aa... kinou no koto no you ni oboeteimasu' (Ah... I remember it as if it were yesterday) emphasizes the vividness of these memories and the deep emotional connection she feels.
As the song progresses, the mother imparts her final wish to her child, urging them to face life's challenges with courage and to strive for happiness. This wish is described as the 'last wish of a foolish mother,' highlighting her humility and selflessness. The hidden message, revealed through a bonus track and live performances, underscores the depth of her love and the importance of the child's happiness. The song concludes with the mother expressing her regret at not being able to watch over her child but imploring them to live with dignity and strength. The final lines reveal that the child's existence and love for the world are the mother's ultimate fulfillment and happiness, encapsulating the song's central theme of unconditional maternal love.