Vyhoda Net
Splin
The Inescapable Cycle of Time and Memory in 'Vyhoda Net'
Splin's song 'Vyhoda Net' delves into the themes of time, memory, and the inescapable cycles of life. The lyrics paint a picture of a world where time seems to stand still, with the same events and emotions repeating endlessly. The opening lines, 'Skol'ko let proshlo, vsyo o tom zhe gudyat provoda,' suggest a sense of stagnation, where the passage of years does not bring change or resolution. This is further emphasized by the recurring imagery of airplanes waiting and the girl with eyes as cold as ice melting under machine gun fire, symbolizing the harsh and unchanging nature of reality.
The chorus, 'Skoro rassvet, vyhoda net,' translates to 'Dawn is coming, there is no way out,' reinforcing the idea of being trapped in a cycle with no escape. The mention of writing in someone's notebook with blood, 'Nuzhno pisat' v ch'yu-to tetrad' krov'yu,' adds a layer of desperation and urgency, as if the act of recording these experiences is both a necessity and a burden. This imagery evokes a sense of futility, where even the act of documenting one's pain and struggles does not offer a way out.
Throughout the song, there is a longing for connection and a desire to break free from this cycle. The lines 'Lish' by my prosnulis' v odnoj posteli,' meaning 'If only we could wake up in the same bed,' express a yearning for intimacy and a shared reality. This desire for closeness is juxtaposed with the recurring theme of separation and loss, as seen in the lines about parting in unknown cities and trains disappearing into dark tunnels. The song captures the essence of human experience, where moments of connection are fleeting and the struggle to find meaning and escape from the cycles of life is a constant battle.