É Isso, Acabou

In 'É Isso, Acabou,' Steven Universo delves into the raw emotions of heartbreak and the struggle to move on after a significant relationship ends. The song opens with the narrator reflecting on past relationships that came and went without much impact. However, one relationship stands out as different, more meaningful, and ultimately more painful when it ends. This sets the stage for the central theme of the song: the difficulty of accepting finality and the lingering emotional turmoil that follows a breakup.

The lyrics poignantly capture the sense of disbelief and confusion that often accompanies the end of a meaningful relationship. The repeated questioning, 'É isso, acabou? Acabou mesmo?' (Is it over? Is it really over?), underscores the narrator's struggle to come to terms with the reality of the situation. The song also touches on themes of self-doubt and identity, as the narrator grapples with who they are without their partner. The lines 'Quem sou agora aqui sem ela? Pequena e tola, duvidando dela' (Who am I now here without her? Small and foolish, doubting her) highlight the internal conflict and the sense of being lost without the other person.

Additionally, the song explores the idea of responsibility and moving forward despite the pain. The narrator acknowledges the need to care for 'seu filho' (your child), indicating a sense of duty that persists even in the face of personal heartbreak. This adds a layer of complexity to the song, as it juxtaposes the narrator's emotional struggle with the practical realities of life. The repeated refrain of 'Mas se acabou por que não consigo seguir?' (But if it's over, why can't I move on?) encapsulates the central conflict of the song, emphasizing the difficulty of letting go and finding closure.