Amets Baten Bezala

Su Ta Gar's song 'Amets Baten Bezala' delves into the complexities of existence, love, and the passage of time. The lyrics, sung in Basque, paint a vivid picture of a person grappling with their identity and purpose. The opening lines reveal a sense of confusion and introspection, as the narrator questions who they are, where they come from, and where they are headed. This existential pondering is described as a 'paranoia,' suggesting a deep-seated anxiety about life's meaning.

The song then shifts to a reflection on past moments of joy that have slipped by almost unnoticed. The narrator laments the lack of imagination and the constant search for excuses, wondering if they will ever truly be together with their loved one. This longing is encapsulated in the recurring phrase 'amets baten bezala,' which translates to 'like a dream.' The dreamlike state is further emphasized by the imagery of silent music, intense caresses, and the dance of passionate lovers. These metaphors create a surreal atmosphere, blurring the lines between reality and fantasy.

As time accelerates, the urgency of the narrator's desire to be with their loved one intensifies. The song's repetition of 'amets baten bezala' underscores the fleeting nature of time and the inevitability of death, which 'awaits in the shadows.' Despite this, there is a yearning for a dreamlike union, a moment of pure connection that transcends the constraints of reality. The final verses express a resigned acceptance, with the narrator calling out to the night to be taken into its embrace, once again 'like a dream.' This poignant conclusion highlights the tension between the ephemeral nature of life and the enduring hope for a timeless, dreamlike love.