Nazka
Su Ta Gar
Rebellion Against Oppression: The Anthem of Discontent in 'Nazka' by Su Ta Gar
Su Ta Gar's song 'Nazka' is a powerful expression of frustration and anger against social and political repression. The lyrics vividly depict the harsh realities faced by the youth, who are subjected to excessive force and control by authorities. The opening lines set the tone with a description of the intense pressure and violence ('Kaletan kriston kaña sartzen ari dira'), highlighting the struggle of being young in such an oppressive environment ('Bertan gaztea izatea a zer mobida!!').
The song criticizes the authorities for their brutal methods, suggesting that they only know how to use force ('indarra soilik dakite erabiltzen'). The comparison of the authorities to dogs ('txakurra baino txakurragoak') emphasizes their perceived cruelty and inhumanity. The repetition of the phrase 'bizitza latza bazan orain da gehiago' underscores the worsening conditions, where even minor infractions ('goxoki baten gaitik') lead to severe consequences ('atxilotu hago!!').
The chorus, with its repeated cries of 'NAZKA!!' and 'BELDURRA!!', captures the pervasive sense of disgust and fear among the youth. The song portrays a society where any young person can be deemed suspicious ('Sospetxosoa edozein gazteeeee'), reflecting a climate of paranoia and mistrust. Su Ta Gar uses raw and direct language to convey the intensity of their emotions, making 'Nazka' a rallying cry against the injustices faced by the youth. The song's aggressive tone and vivid imagery serve to unite listeners in their shared experiences of repression and their collective desire for change.