Rasguña Las Piedras

The song 'Rasguña Las Piedras' by Sui Generis, a prominent Argentine rock band from the 1970s, is a powerful anthem of resilience and hope. The lyrics speak to the struggle of overcoming barriers, both physical and metaphorical, to reach someone or something that is deeply yearned for. The repeated phrase 'rasguña las piedras' which translates to 'scratch the stones,' serves as a metaphor for the persistent effort to break through obstacles that separate us from what we desire or need.

The song's narrative suggests a person trapped behind walls, possibly alluding to the political and social repression experienced during the time in Argentina. The singer pleads for the person on the other side to keep breathing, to stay alive, despite the barriers that have risen. This plea is accompanied by a sense of urgency and a call to action, urging the person to 'scratch the stones' until they reach the singer. The mention of rock n' roll bands shaking the worn walls symbolizes the power of music as a force for change and connection.

The emotional climax of the song comes with the lines expressing exhaustion from shouting, indicating a long-standing effort to communicate and connect. The breakthrough, when the singer finally sees the eyes of the person crying from the depths, represents a moment of deep connection and understanding. The physical act of digging until one's hands bleed to embrace the other person illustrates a profound commitment to freeing oneself from constraints and growing without limits. 'Rasguña Las Piedras' is a testament to the enduring human spirit and the belief that love and determination can overcome even the toughest barriers.