Arigato
Super Beaver
A Heartfelt Ode to Gratitude and Connection
Super Beaver's song "Arigato" is a deeply emotional and sincere expression of gratitude. The lyrics are a heartfelt thank you to someone who has played a significant role in the singer's life. The repeated use of the word "ありがとう" (arigato), which means "thank you" in Japanese, emphasizes the depth of appreciation and the importance of acknowledging the impact others have on our lives.
The song begins with a series of thank yous for various forms of support and love, such as "見つけてくれて" (finding me), "受け取ってくれて" (accepting me), and "愛してくれて" (loving me). These lines suggest a profound sense of being seen, accepted, and loved, which are fundamental human needs. The repetition of these phrases underscores the significance of these actions and the gratitude felt by the singer.
As the song progresses, it delves into the idea that the presence of the other person gives meaning to the singer's life. Lines like "この声も この顔も この夢も この日々も" (this voice, this face, this dream, these days) and "これからも あなたがいて 僕がいて 意味を持つ" (from now on, with you and me, it has meaning) highlight the interconnectedness of their lives. The singer acknowledges that their experiences, both joyful and sorrowful, are enriched by the presence of the other person.
The song also touches on the inevitability of change and the passage of time, with lines like "変わっていく生活 重ねる年" (changing life, accumulating years) and "変わっていく自分を変わる今と" (changing self, changing now). Despite these changes, the singer finds solace in the constant presence of the other person, reinforcing the idea that true connections endure through life's ups and downs.
"Arigato" is a beautiful tribute to the power of gratitude and the enduring bonds that give our lives meaning. It reminds us to cherish and acknowledge the people who make a difference in our lives, no matter how much time passes or how much we change.