Graças a Deus Não Nasci Lampião
Super Dragões
A Passionate Ode to FC Porto
The song 'Graças a Deus Não Nasci Lampião' by Super Dragões is a fervent tribute to the football club FC Porto. The lyrics express immense pride and gratitude for being a supporter of Porto, rather than their rivals, often referred to as 'lampiões,' a derogatory term for fans of SL Benfica. The opening line, 'Oooooooohhhhhhhh mágico porto,' sets a tone of admiration and reverence for the club, highlighting its almost magical allure to its supporters.
The phrase 'Graças a deus não nasci lampião' translates to 'Thank God I wasn't born a lampião,' underscoring the deep-seated rivalry between FC Porto and SL Benfica. This line is a powerful declaration of loyalty and identity, emphasizing the singer's relief and pride in being associated with Porto. The song continues with 'Porto, meu grande amor,' which means 'Porto, my great love,' further solidifying the emotional bond between the fans and their club. This line conveys a sense of devotion that goes beyond mere support, suggesting a lifelong commitment and passion.
The lyrics 'Eu dou a vida para seres campeão' translate to 'I give my life for you to be champion,' illustrating the extreme dedication and sacrifice fans are willing to make for their team's success. This sentiment is a common theme in football anthems, where the supporters' love for their club is portrayed as unconditional and all-encompassing. The repeated chant 'Allez allez' is a rallying cry, encouraging the team and uniting the fans in their shared goal of victory. Overall, the song captures the essence of football fandom, characterized by intense loyalty, rivalry, and an unwavering desire for triumph.
