Perico y Escama (remix) (feat. JC Reyes y El Patron 970)
TALE$
Navigating the Streets: A Tale of Survival and Hustle
“Perico y Escama (remix)” by TALE$ featuring JC Reyes and El Patron 970 is a raw and unfiltered portrayal of life in the streets, where survival and hustle are paramount. The song delves into the gritty realities of drug dealing, the constant threat of violence, and the emotional toll it takes on those involved. The lyrics paint a vivid picture of a world where trust is scarce, and every day is a battle to stay ahead.
The recurring theme of weighing grams and dealing drugs highlights the protagonist's primary means of survival. The line “Sigo pesando gramos en la tana, mamá” (I keep weighing grams in the tana, mom) is a plea for understanding and perhaps forgiveness from a mother who prays for her child's safety. This juxtaposition of familial concern and street life underscores the internal conflict faced by those who live this lifestyle. The mention of various nationalities, such as Colombians, Mexicans, and Venezuelans, reflects the diverse and interconnected nature of the drug trade.
The song also touches on themes of loyalty and betrayal. The phrase “Muerte a los chivatos y - las ranas” (Death to snitches and - the frogs) signifies the harsh consequences for those who betray the code of the streets. The artist's assertion that he was raised in the jungle, not in Spain, suggests a life of constant vigilance and survival instincts. The repeated references to “puta, perico y escama” (whore, cocaine, and scales) encapsulate the vices and tools of the trade that dominate this world.
Despite the bleakness, there is a sense of resilience and determination. The artist acknowledges the losses and setbacks but remains steadfast in his pursuit of success. The line “Two gyals but bounce back, porque las pérdidas son parte del juego” (Two girls but bounce back, because losses are part of the game) reflects a pragmatic acceptance of the ups and downs of this lifestyle. Ultimately, the song is a testament to the harsh realities of street life and the relentless drive to overcome them.