El Umbral

Tabaré Cardozo's song 'El Umbral' delves into the philosophical and existential themes of life's journey and the choices we make. The lyrics metaphorically describe the human experience as carrying one's soul and cross, suggesting that everyone bears their own burdens and joys ('sombras y la luz') as they navigate through life's challenges ('tormentas'). The imagery of mirrors ('espejos') facing each other could symbolize self-reflection and the duality of our nature.

The chorus emphasizes the fleeting nature of existence ('la brevedad, de la eternidad') and the pivotal moments where individuals must choose their paths ('cada hombre elije su destino'). The 'umbral' or threshold represents a critical point of decision-making where good and evil ('el bien y el mal') influence the direction one's life will take. This can be interpreted as a poetic representation of the moral and ethical crossroads we encounter, where our choices have significant consequences.

Cardozo's use of the repetitive chant-like interlude ('Lai, rai, rai, lai, rai, lai, rai') adds a mystical quality to the song, reinforcing the idea of life's cyclical and rhythmic nature. The song's message is universal, touching on the human condition and the importance of the choices we make in shaping our destiny. It's a contemplative piece that encourages listeners to consider their own 'umbral' moments and the paths they decide to follow.