Señores Soy de Talleres
Talleres de America
The Passion and Pride of Talleres Fans
The song 'Señores Soy de Talleres' by Talleres de America is a vibrant anthem that encapsulates the fervent spirit and unwavering loyalty of the fans of Club Atlético Talleres, a football club based in Córdoba, Argentina. The lyrics are a testament to the deep-rooted passion that supporters have for their team, often referred to as 'El Matador.' The repetition of the phrase 'Dale matador' serves as a rallying cry, urging the team to give their all and strive for victory.
The song's opening lines, 'Señores soy de Talleres y tengo aguante,' translate to 'Gentlemen, I am from Talleres and I have endurance.' This declaration of resilience and steadfastness is a common sentiment among football fans, who often see themselves as an integral part of the team's success. The mention of 'faloperos y atorrantes,' which can be loosely translated to 'junkies and loafers,' adds a layer of raw, unfiltered emotion, highlighting the gritty, unpretentious nature of the fanbase.
The lyrics also emphasize the ritualistic aspect of being a fan, with the line 'Los domingos por la tarde voy a la cancha del matador,' meaning 'On Sunday afternoons, I go to the Matador's stadium.' This routine underscores the communal experience of attending matches, where fans gather to support their team, share in the highs and lows, and create a sense of belonging. The call to 'poner mas huevo y salir campeón,' or 'put in more effort and become champions,' reflects the high expectations and unwavering support that fans have for their team, urging them to strive for greatness.
Overall, 'Señores Soy de Talleres' is more than just a song; it is a powerful expression of identity, community, and the undying love that fans have for their football club. It captures the essence of what it means to be a supporter, celebrating the collective spirit and the shared dreams of triumph and glory.