Nami No Yukusaki (English)

I'm one step behind every step you take
Each time I reach it just seems to fade away
But with every speck of light, I fight the breaking need to try
Day will break the night
And the light will find my way

In a dream I'm sure I saw it all
The tides that fall and rise again, and again
Well maybe it's just me, caught in desperation to
Fight this helpless falling sensation
I won't let this take me down

One after another endlessly
How many more will I fight away
Every time hoping it'd be the last time I'll have to say hello
Night after night I dream of ways
To not have to meet you once again
Cuz every time feels like the very first time when I’ll have say goodbye

You'll see me some day wondering around
Eyes shut and arms up singin’ "I won't let me down"
And all I'll need is one break in your sigh to breath
Just one breath's enough to reach you
But somehow it keeps coming back

One after another endlessly
How many more will I fight away
Every time hoping it'd be the last time I'll have to say hello
Night after nite I dream of ways
To not have to meet you once again
Cuz every time feels like the very first time when I’ll have say goodbye

Oh and as I open up my eyes
A new dawn will cover it all
And so it starts again with the call of day
An endless start in motion

Build up of expectations
And it soon engulfs the best of us
Lost in its speculations
Will we ever find a way to trust
What I'll need is a kind of patience
One that will give me the will to fight
The last voice that ends in cadence
I won't let it be me

One after another endlessly
How many more will I fight away
Every time hoping it'd be the last time I'll have to say hello
Night after night I dream of ways
To not have to meet you once again
Cuz every time feels like the very first time when I’ll have say goodbye

I'll get by with a little bit of
Hope and all and maybe just a little
Push on my shoulder and yes I'll take my plunge now
Cuz all in all it all rests on
The first hand that you can let go
Then and only then will you see why you've held on

No
And yes you’ll see why you’ve held on
No