Vossa Excelência

The song 'Vossa Excelência' by Titãs is a powerful and direct critique of political corruption in Brazil. The lyrics are filled with anger and frustration, targeting various high-ranking officials such as ministers, magistrates, deputies, councilors, and senators. The repetition of titles like 'Senhores' and 'Minha Senhora' followed by harsh insults like 'Filha da Puta,' 'Bandido,' 'Corrupto,' and 'Ladrão' underscores the band's disdain for these figures who are supposed to serve the public but are instead seen as corrupt and self-serving.

The song paints a vivid picture of these officials, describing their appearances and behaviors. They are depicted as being oblivious to the scrutiny they are under, 'Sorrindo para a câmera / Sem saber que estamos vendo,' which translates to 'Smiling for the camera / Without knowing we are watching.' This line suggests that these officials are unaware or indifferent to the public's awareness of their corruption. The imagery of 'Um dia o sol ainda vai nascer / Quadrado,' meaning 'One day the sun will rise / Square,' implies that justice will eventually catch up with them, and they will face the consequences of their actions.

The song also includes a satirical dialogue that mocks the inaction and complacency of the justice system. The lines 'Isso não prova nada / Sob pressão da opinião pública / É que não haveremos / De tomar nenhuma decisão' highlight the reluctance of the authorities to take decisive action against corruption, preferring to wait until the public forgets. This critique is further emphasized by the sarcastic remark, 'Estamos preparando / Vossas acomodações / Excelência!' which translates to 'We are preparing / Your accommodations / Your Excellency!' This line suggests that the corrupt officials will eventually be held accountable and face imprisonment.

'Titãs' is known for their socially and politically charged music, and 'Vossa Excelência' is a prime example of their ability to channel public sentiment into powerful, thought-provoking songs. The band's raw and aggressive style amplifies the urgency and intensity of their message, making it clear that they are calling for accountability and justice in a system plagued by corruption.