Tehran (feat. Pishro)
Tohi
Nostalgia and Resilience in 'Tehran (feat. Pishro)' by Tohi
Tohi's song 'Tehran (feat. Pishro)' is a powerful expression of nostalgia, resilience, and the complexities of life in Tehran. The repeated refrain 'دلتنگه طهران طهران طهران' (I miss Tehran, Tehran, Tehran) sets the tone for the song, highlighting a deep sense of longing for the city. This sentiment is not just about missing a place but also about the emotional and cultural ties that bind the artist to Tehran. The lyrics reflect a mix of pride and struggle, capturing the essence of life in a bustling, often challenging metropolis.
The song delves into themes of authenticity and resistance against superficiality. Lines like 'نمیپره فیک باهام' (Fake people don't fly with me) and 'جلوم کانورت میشه شیطان' (In front of me, they convert to the devil) suggest a disdain for inauthenticity and a determination to stay true to oneself. This is further emphasized by the references to financial success and the hustle required to achieve it, as seen in 'دست میدم به دسته چک' (I shake hands with the checkbook) and 'قیمت بالا نسل صفر' (High price, zero generation). These lines paint a picture of a relentless pursuit of success, despite the obstacles and temptations that may arise.
Cultural references and metaphors are woven throughout the song, adding layers of meaning. The mention of 'شیش بهمن شصت و هفت' (6th of Bahman, 67) and 'خدا در گوشم این حرفو زد' (God whispered this in my ear) infuse the lyrics with historical and spiritual significance. The collaboration with Pishro, a well-known figure in the Iranian rap scene, further enriches the song's narrative, bringing in additional perspectives and experiences. The song's dynamic flow and vivid imagery make it a compelling portrayal of life in Tehran, resonating with listeners who share similar experiences or emotions.