Tomara
Toquinho
The Longing for Togetherness in Toquinho's 'Tomara'
Toquinho's song 'Tomara' is a heartfelt plea for the return of a loved one, filled with deep emotions and a sense of longing. The lyrics express a desire for reconciliation and the hope that the loved one will realize the value of their shared love. The repeated use of the word 'tomara,' which translates to 'I hope' or 'I wish,' underscores the speaker's yearning and the emotional weight of their plea.
The song delves into the pain of separation and the belief that true happiness can only be found in togetherness. The lines 'Que é melhor se sofrer junto / Que viver feliz sozinho' (It's better to suffer together / Than to live happily alone) highlight the idea that shared experiences, even painful ones, are more meaningful than solitary happiness. This sentiment is a powerful reflection on the nature of love and companionship, suggesting that the bonds formed through love are worth the struggles they may bring.
Toquinho also touches on the themes of regret and realization. The hope that the loved one will 'chore, se arrependa / E pense muito' (cry, repent / and think a lot) indicates a desire for them to understand the depth of their connection and the emptiness that absence brings. The song concludes with a profound statement on the beauty of living in the moment, 'E a coisa mais divina / Que há no mundo / É viver cada segundo / Como nunca mais' (And the most divine thing / In the world / Is to live each second / As if never again). This closing thought encapsulates the urgency and preciousness of time spent with loved ones, urging a full embrace of the present.
'Tomara' is a poignant exploration of love, loss, and the hope for reconciliation, wrapped in Toquinho's signature melodic style. The song's emotional depth and lyrical beauty make it a timeless piece that resonates with anyone who has experienced the pain of separation and the longing for reunion.