Infierno (part. Dharius)

The song 'Infierno' by Tornillo, featuring Dharius, is a raw depiction of street life and the struggles that come with it. The lyrics paint a picture of a world where trust is scarce, and survival is paramount. The artists use vivid imagery and metaphors to describe an environment that is as dangerous as it is alluring, likening it to hell itself, where the heat of the streets is ever-present, and the inhabitants are likened to demons with horns.

The song's chorus, 'Aunque en la calle siempre est ardiendo / No tengo miedo, bienvenido al infierno,' translates to 'Even though the street is always burning / I'm not afraid, welcome to hell,' which encapsulates the song's essence. It's a bold statement of fearlessness in the face of the harsh realities of street life. The artists express a sense of belonging to this environment, despite its perils. They talk about the importance of keeping one's word and being vigilant, as the 'street bites and kills with its venom.'

The cultural references to smoking marijuana, drinking caguamas (large beer bottles), and the colloquial language used throughout the song suggest a sense of camaraderie among those who live this lifestyle. The song also touches on themes of loyalty, resilience, and the code of the streets. It's a gritty anthem that resonates with those who understand the complexities of life in the urban underbelly, where every day is a battle for respect and survival.