Lean

Tornillo's song 'Lean' is a raw and unapologetic portrayal of street life and the assertion of cultural identity. The lyrics are delivered with a sense of pride and defiance, emphasizing the artist's connection to their roots and community. The repeated reference to 'Desde el terreno mexicano' (From the Mexican terrain) underscores a strong sense of national pride and the power that comes from that solidarity. The song speaks to the experience of those living in marginalized communities, where the struggle for survival often involves engaging in illicit activities, such as drug trafficking ('Que si queremos verde pa'l gabacho la mandamos' - If we want green for the gringo, we send it), as a means to an end.

The chorus, which mentions drinking 'Lean' and living life to the fullest until death, reflects a hedonistic and carefree attitude often adopted as a coping mechanism in the face of adversity. 'Lean' is a slang term for a recreational drug concoction, which in the song symbolizes the escape from reality and the embrace of a lifestyle that is constantly under scrutiny and judgment. The artist acknowledges the rumors and criticisms ('Muchos cuentos falsos que te cuentan por ahí' - Many false stories they tell you out there), but chooses to remain unaffected, living life on their own terms.

The song also touches on themes of loyalty and betrayal, with the artist distinguishing between true allies and those who are not to be trusted ('Tengo bien en claro la rata no son mi tropa' - I'm well aware that the rat is not my crew). The colors of the Mexican flag ('Verde blanco y rojo los colores de mi flota' - Green, white, and red the colors of my fleet) are invoked as symbols of unity and strength among those who share the same struggles and background. Overall, 'Lean' is a testament to the resilience of the human spirit in the face of hardship, and a declaration of allegiance to one's community and heritage.