Mermaid Princess

Toshiki Kadomatsu's 'Mermaid Princess' is a poignant song that delves into themes of unrequited love, loss, and the passage of time. The lyrics paint a vivid picture of a love that is fading away, much like the waves of the sea that carry away memories one by one. The protagonist seems to be coming to terms with a silent farewell, as indicated by the lines 'sayonara o suru tsumorida ne,' which translates to 'you intend to say goodbye without anyone knowing.' This sets a melancholic tone, suggesting a love that was never fully realized or acknowledged.

The metaphor of the 'Mermaid Princess' is central to the song's emotional depth. In many cultures, mermaids are mythical creatures that symbolize unattainable beauty and love. The protagonist acknowledges that despite dreaming of a fairy-tale ending, they can never become the 'Mermaid Princess.' This metaphor highlights the unattainable nature of their desires and the sorrow that comes with it. The recurring mention of the 'Wedding bell' that cannot be heard further emphasizes the distance between reality and dreams, making the protagonist's crafted smiles all the more sorrowful.

Kadomatsu's musical style, often characterized by smooth melodies and emotional depth, complements the lyrical content perfectly. The song captures the essence of fleeting moments and the bittersweet nature of memories. The protagonist's struggle to let go, even as they collect kind words from their past lover, adds layers to the narrative. The final plea, 'You can be awa to kiete shimau mae ni,' or 'Before you disappear like bubbles, just once more, be honest,' encapsulates the longing for closure and the pain of unspoken words. This song is a beautiful yet heart-wrenching exploration of love that could never be, wrapped in the enchanting metaphor of a 'Mermaid Princess.'