No Me Importa

Tren Loco's song 'No Me Importa' is a powerful anthem of defiance and self-reliance. The lyrics express a deep sense of individualism and a rejection of societal norms and expectations. The opening lines, 'Nadie sabe lo que siento / Nadie me lo preguntó,' highlight the singer's frustration with being misunderstood and ignored by society. This sentiment is further emphasized with the repeated phrase, 'No me importa lo que digan / No me importa cuántos son,' which translates to 'I don't care what they say / I don't care how many they are.' This defiance against societal judgment is a central theme of the song.

The chorus, 'Yo sólo creo en mí,' meaning 'I only believe in myself,' underscores the artist's commitment to self-reliance and personal belief. The rejection of being a 'botón' (a snitch) or an 'anfitrión' (a host) signifies a refusal to conform to roles imposed by others. Additionally, the line 'No creo en tu religión' ('I don't believe in your religion') suggests a broader rejection of institutionalized beliefs and systems, advocating for personal freedom and autonomy.

The song also touches on social issues, as seen in the verse, 'Hoy la yuta está en la puerta vigilando este show / Y a la vuelta de mi casa / Están robándose un camión.' This paints a picture of police surveillance at a concert while real crimes go unchecked, highlighting societal hypocrisy and misplaced priorities. The street ('la calle') becomes a metaphorical teacher, imparting harsh lessons about self-reliance and the reality that 'nadie va a venir por vos' ('nobody is going to come for you'). Tren Loco uses these vivid images and strong statements to convey a message of independence and resilience in the face of societal neglect and hypocrisy.