What's Goin' On

The Turtles' song 'What's Goin' On' delves into the complexities and struggles of modern life, capturing the essence of human resilience and the quest for clarity amidst chaos. The lyrics, sung in Korean, reflect a deep sense of frustration and confusion, yet they also carry a message of hope and perseverance. The repeated phrase 'Gasumul hwalchagpyogo kuge usoyo' (Take a deep breath and smile) serves as a reminder to find moments of peace and joy even when life feels overwhelming.

The song's verses highlight the emotional turmoil and the relentless pace of life. Lines like 'Dabdabhan gasumi hwagpurojidorog' (So that the frustrated heart can be relieved) and 'Summaghin sesang shiwonhadorog' (So that the suffocating world can be refreshed) metaphorically describe the suffocating nature of societal pressures and the need for emotional release. The Turtles encourage listeners to 'sorichyo bwayo' (shout out loud) towards the sky, symbolizing a cathartic release of pent-up emotions.

Throughout the song, there is a recurring theme of effort and perseverance. Phrases like 'Noryogul meirhe' (Make an effort every day) and 'Himdurodo meirhe' (Even if it's hard, make an effort) emphasize the importance of continuous effort and resilience. The Turtles acknowledge that life is not easy ('Sesangsari guri shwibji anhayo'), but they urge listeners to keep pushing forward, even if it means enduring hardships and making sacrifices. The song's message is clear: despite the challenges, one must strive to find their place and maintain a positive outlook.

The cultural context of the song also plays a significant role. The Turtles, a South Korean band, reflect the societal pressures and expectations prevalent in Korean culture, where success and hard work are highly valued. The song's lyrics resonate with many who feel the weight of these expectations and seek solace in the idea that they are not alone in their struggles. 'What's Goin' On' is a powerful anthem of resilience, encouraging listeners to keep moving forward and find their own path in a demanding world.