Terceiro
Ultraje a Rigor
Embracing Mediocrity: The Joy of Being Third
The song 'Terceiro' by Ultraje a Rigor humorously explores the concept of embracing mediocrity and the comfort of not striving for first place. The lyrics depict a character who is fully equipped and prepared for a race but is not particularly concerned about winning. The phrase 'O importante é competir!' (The important thing is to compete!) sets the tone for the song, emphasizing participation over victory. This laid-back attitude is a recurring theme, as the protagonist is content with simply being part of the race without the pressure of being the best.
The chorus, with its repetitive 'Terceiro! Ôba-Ôba!' (Third! Hooray!), reinforces the idea that coming in third place is more than satisfactory for the protagonist. The lyrics suggest that aiming for third place is a deliberate choice to avoid the stress and scrutiny that come with being first. The protagonist acknowledges that while it might be nice to be at the front, it would attract unwanted attention and expectations. This sentiment is further highlighted by the line 'Eu vou tentar só pra não falar que eu nem sou atleta' (I'll try just so they can't say I'm not an athlete), indicating a minimal effort to maintain appearances.
Ultraje a Rigor, known for their satirical and often humorous take on societal norms, uses 'Terceiro' to critique the obsession with winning and the societal pressure to always be the best. The song suggests that there is value in finding a balance and being content with one's position, even if it's not at the top. The protagonist's satisfaction with a bronze medal ('De qualquer forma eu pego um bronze porque eu gosto da cor' - Anyway, I'll take a bronze because I like the color) encapsulates this philosophy, celebrating the joy of participation and the freedom from the relentless pursuit of excellence.