Mestre Pilão Deitado - Pilão de Duas Bocas

The song 'Mestre Pilão Deitado - Pilão de Duas Bocas' by Umbanda Em Voz is a rich tapestry of spiritual symbolism and cultural heritage. The lyrics revolve around the 'pilão,' a traditional wooden mortar used in many Afro-Brazilian religious practices, particularly in Umbanda. The pilão is described as having 'duas bocas' (two mouths) and working 'pelos dois lados' (on both sides), which can be interpreted as a metaphor for duality and balance. This duality might represent the balance between the physical and spiritual worlds, or the interplay of good and evil, both of which are common themes in Umbanda rituals and beliefs.

The repeated plea for help during 'horas de aflição' (times of distress) highlights the pilão's role as a protective and comforting object. In moments of hardship, the singer calls upon the 'pilão deitado' (lying pilão) for support and relief. This suggests that the pilão is not just a physical tool but also a spiritual one, imbued with the power to provide solace and protection. The act of 'pisa, pisa' (pounding) the pilão further emphasizes its active role in the spiritual practices, symbolizing the effort and energy put into seeking divine assistance.

Umbanda Em Voz, known for their dedication to preserving and promoting Afro-Brazilian religious music, uses this song to convey the deep spiritual connection and cultural significance of the pilão. The song serves as a reminder of the importance of traditional practices and the spiritual tools that have been passed down through generations. It also underscores the resilience and faith of those who turn to these practices in times of need, finding strength and comfort in their cultural heritage.