Como É Lindo o Canto de Iemanjá
Umbanda
The Enchanting Hymn to Iemanjá
The song "Como É Lindo o Canto de Iemanjá" is a spiritual and cultural tribute to the Orisha Iemanjá, a deity from the Yoruba religion, which is also venerated in Candomblé and Umbanda, Afro-Brazilian religions that blend African traditions with elements of Christianity. Iemanjá is known as the Queen of the Ocean, the protector of fishermen and the mother of all waters. The lyrics express reverence and admiration for her beauty and power, particularly highlighting the mesmerizing effect of her song, especially under the moonlight.
The repeated chorus, 'Como é lindo o canto de Iemanjá, faz até o pescador chorar,' translates to 'How beautiful is the song of Iemanjá, it even makes the fisherman cry,' suggesting the profound emotional impact of her presence. The song implies that those who hear her singing are drawn irresistibly to her, 'Vai com ela pro fundo do mar,' or 'Goes with her to the bottom of the sea,' which can be interpreted as a metaphor for the spiritual call to join her in her aquatic realm, a place of deep emotional and spiritual connection.
The artist, referred to here as Umbanda, is likely a practitioner or group that performs music for Umbanda religious ceremonies. The style of the song is typical of Afro-Brazilian religious music, with a call-and-response pattern that invites participation and fosters a sense of community and shared devotion. The song serves as a hymn of praise and a call to spiritual reflection, celebrating the mystical allure and maternal care of Iemanjá.