Joga Flores no Caminho - Maria Mulambo
Umbanda
The Grace and Sacrifice of Maria Mulambo
The song 'Joga Flores no Caminho - Maria Mulambo' by Umbanda is a beautiful homage to Maria Mulambo, a revered figure in Afro-Brazilian spiritual traditions. The lyrics repeatedly call upon 'Job' to 'joga flores no caminho' (throw flowers on the path), symbolizing a request for blessings and guidance. This plea reflects a deep desire for spiritual support and protection in navigating the complexities of life, emphasizing the importance of not feeling alone in this 'mundo de meu Deus' (world of my God).
Maria Mulambo is depicted as a queen who chose to leave behind her royal privileges to live among the common people ('plebeus'). This act of sacrifice and humility highlights her compassion and dedication to those less fortunate. Her choice to live with the plebeians signifies a profound connection to humanity and a willingness to share in their struggles. The song celebrates her beauty and grace, describing her as 'linda, formosa e vaidosa' (beautiful, lovely, and vain), with a rose in her hair, a symbol of her elegance and the love she inspires.
The repeated refrain 'Oh, abre a roda, deixa ela dançar' (Oh, open the circle, let her dance) invites listeners to make space for Maria Mulambo to express herself freely. This dance is not just a physical movement but a spiritual act, representing her presence and influence in the lives of her devotees. The song underscores her omnipresence, stating that she is 'aqui e em qualquer lugar' (here and everywhere). Through its poetic lyrics and rhythmic melody, the song encapsulates the essence of Maria Mulambo's spirit—her sacrifice, beauty, and enduring presence in the hearts of those who honor her.