Qui Qui Qui Quitéria

The song 'Qui Qui Qui Quitéria' by Umbanda is a fascinating exploration of spiritual themes deeply rooted in Afro-Brazilian religious traditions. The repetitive chant-like structure of the lyrics, 'Qui qui qui qui qui, Qui qui qui Quitéria,' serves as a hypnotic invocation, drawing listeners into a trance-like state. This repetition is a common feature in many spiritual and religious songs, aiming to create a meditative atmosphere that facilitates a deeper connection with the divine or spiritual entities being invoked.

The character of Quitéria is central to the song. She is depicted as a powerful spiritual worker, active both at night and in the infernal realms. This duality of her working hours and locations suggests a figure who operates beyond the ordinary constraints of time and space, embodying a liminal presence that bridges the earthly and the spiritual. The mention of 'na porta da calunga' and 'no meio do cruzeiro' further emphasizes her role as a guardian or intermediary at significant spiritual crossroads. In Afro-Brazilian religions, 'calunga' often refers to the sea or the cemetery, both seen as gateways to the spiritual world, while 'cruzeiro' can signify a crossroads, a place of spiritual significance where different paths and energies intersect.

Umbanda, the artist behind the song, is not just a musical group but also a reference to the Afro-Brazilian religious practice of the same name. Umbanda blends elements of African traditions, Catholicism, Spiritism, and Indigenous beliefs, creating a rich tapestry of spiritual practices and beliefs. The song 'Qui Qui Qui Quitéria' reflects this syncretism, embodying the mystical and spiritual essence of Umbanda. Through its lyrics, the song invites listeners to contemplate the mysteries of the spiritual world and the powerful figures who navigate it, like Quitéria, who works tirelessly in both the earthly and infernal realms to maintain balance and harmony.