Diz Que Vai Voltar

In 'Diz Que Vai Voltar,' Unha Pintada delves into the emotional turmoil of a relationship that has hit a rough patch. The song's lyrics paint a vivid picture of a couple who have drifted apart, despite their deep feelings for each other. The opening lines, 'A gente se deixou, A gente se feriu,' immediately set the tone of regret and sorrow, highlighting the pain that both parties feel from their separation. The phrase 'Que parecia simples briga, evoluiu' suggests that what started as a minor disagreement has escalated into a significant rift, leaving both individuals questioning the reasons behind their fallout.

The song continues to explore the theme of lost love and the passage of time. The lines 'Muita coisa pra viver, O tempo tá passando muito rápido' reflect a sense of urgency and the realization that life is fleeting. The singer expresses a deep sense of loss and confusion, wondering how to move forward without their partner. This sentiment is poignantly captured in the line, 'O que eu vou fazer da minha vida sem você?' which translates to 'What will I do with my life without you?' This rhetorical question underscores the depth of the singer's despair and longing for reconciliation.

The chorus, 'Diz que vai voltar, A minha cama sente a falta do seu cheiro,' is a heartfelt plea for the partner to return. The mention of the bed missing the partner's scent adds a layer of intimacy and personal connection, emphasizing how deeply intertwined their lives are. The promise to change, 'Prometo mudar,' signifies a willingness to make amends and improve, highlighting the singer's desperation to salvage the relationship. The closing line, 'Não dá pra imaginar a vida sem teus beijos,' encapsulates the core message of the song: life feels incomplete without the love and affection of the partner. Through these lyrics, Unha Pintada captures the universal experience of heartache and the hope for a second chance at love.