La Mariquita
Valentín Elizalde
Love and Rebellion in 'La Mariquita' by Valentín Elizalde
Valentín Elizalde's song 'La Mariquita' is a vibrant and playful narrative that delves into themes of love, rebellion, and familial conflict. The song revolves around a character named Mariquita, who lives by the river. The repeated plea to be covered with a 'rebozo' (a traditional Mexican shawl) because of the cold can be interpreted as a metaphor for seeking comfort and warmth, possibly from Mariquita herself. This imagery sets a tender and intimate tone, suggesting a deep emotional connection between the singer and Mariquita.
The song also explores the tension between the singer and Mariquita's mother. The lyrics reveal that the mother is upset because the singer took Mariquita away, which can be seen as a metaphor for a romantic relationship that the mother disapproves of. The singer's defiant response, 'Now that she takes me, let's see if I get angry,' highlights a rebellious streak and a willingness to challenge authority for the sake of love. This defiance is a common theme in many traditional Mexican songs, reflecting the cultural value placed on love and personal freedom.
In the final verses, the singer asks Mariquita for a kiss, claiming that her mother sent him. This playful request underscores the singer's determination to win Mariquita's affection despite her mother's control. The line 'Your mother may command me, but in my little mouth, I do' is a cheeky assertion of personal autonomy and desire. Valentín Elizalde, known for his charismatic and bold musical style, uses this song to paint a vivid picture of youthful love and the challenges it faces, making 'La Mariquita' a memorable and relatable piece for many listeners.