Se Les Pelo Baltazar

Valentín Elizalde, often referred to as 'El Gallo de Oro,' was a popular Mexican singer known for his banda and norteño music. His song 'Se Les Peló Baltazar' is a narrative that weaves a tale of cunning and escape, using the metaphor of a deer eluding capture to tell a story of a man avoiding the authorities. The lyrics are rich with cultural references and the spirit of the Mexican countryside, which is a common theme in regional Mexican music.

The song begins by setting the scene in a rural area where sugar cane is being milled. The authorities are looking for Baltazar to take him to jail, but he is likened to a 'lampareado' deer, which is difficult to catch. This comparison suggests that Baltazar is clever and experienced, able to evade traps set by those who pursue him. The phrase 'se les peló Baltazar,' which can be translated as 'Baltazar slipped away from them,' is a colloquial expression indicating that Baltazar has successfully evaded capture. This line serves as a chorus, celebrating Baltazar's freedom and wits.

The song also touches on themes of loyalty and nostalgia. Baltazar's horse, 'su bailador,' is described as his preferred mount, loved and trusted. This bond between man and animal symbolizes freedom and companionship. As the song progresses, it paints a picture of Culiacán's beauty, the longing for friends, and a 'linda guera'—a beautiful blonde woman. The final verses invite the listeners to tune their instruments and join in the celebration with 'la banda los Morales,' indicating a festive atmosphere. The date mentioned, January 6th, is the Feast of the Epiphany, also known as Three Kings' Day, which is traditionally celebrated in Mexico and could be a reference to the name Baltazar, one of the three wise men. The song, therefore, is not just a story of evasion but also a celebration of culture, friendship, and the simple joys of life.