Corte y Confección
Valeria Lynch
Love Beyond Skills: The Heartfelt Message of 'Corte y Confección'
Valeria Lynch's song 'Corte y Confección' is a playful yet profound exploration of love and societal expectations. The repetitive chorus, 'Corte y confección,' which translates to 'Cut and Sew,' serves as a metaphor for the skills and qualifications that society often values. The song humorously highlights the pressure from a partner's family, particularly the mother, who is proud of her child's sewing skills and diploma. This pride is emblematic of the broader societal emphasis on practical skills and achievements.
However, the narrator of the song offers a contrasting perspective. They express a desire for love and emotional connection over practical abilities. The lines, 'Yo necesito que tú sepas que te quiero / Y no me importa lo que tú sepas hacer,' translate to 'I need you to know that I love you / And I don't care what you know how to do.' This sentiment underscores the idea that love transcends societal expectations and practical skills. The narrator values the 'diploma of kisses' and the unique way their partner loves them, rather than any formal qualifications.
Valeria Lynch, known for her powerful voice and emotive performances, uses this song to challenge conventional norms. The repetitive nature of the chorus emphasizes the societal pressure to conform, while the verses provide a heartfelt counter-narrative. The song ultimately celebrates love as an emotional and personal connection that goes beyond societal measures of success. It invites listeners to reflect on what truly matters in relationships and to value the intangible qualities that make love special.