Ilegais

Vanessa da Mata's song "Ilegais" delves into the complexities of a forbidden love affair, exploring themes of desire, secrecy, and societal judgment. The lyrics paint a vivid picture of two lovers whose relationship is shrouded in secrecy, fearing the repercussions of being discovered. The phrase "Desse jeito vão saber de nós dois" (This way they will know about us) sets the tone for the song, highlighting the anxiety and tension that comes with their clandestine relationship. The use of words like "malignas línguas" (malicious tongues) and "hipocrisia" (hypocrisy) underscores the societal condemnation they face, adding a layer of urgency and danger to their love.

The repeated refrain, "Eu só sei que eu quero você" (I only know that I want you), emphasizes the intense longing and desire the narrator feels for their lover. This desire is not just emotional but also physical, as expressed through the lines "Pertinho de mim" (Close to me), "Dentro de mim" (Inside me), and "Em cima de mim" (On top of me). These lines convey a deep, almost primal need for closeness and intimacy, suggesting that their love is not just a fleeting passion but a profound connection that defies societal norms.

The metaphor of "olhos ilegais" (illegal eyes) is particularly striking, symbolizing the forbidden nature of their love. Their eyes, described as "dengosos demais" (too tender), reveal their true feelings, unable to hide the depth of their affection. This imagery captures the essence of their struggle—caught between their undeniable love for each other and the harsh judgment of the world around them. Vanessa da Mata's soulful delivery and poignant lyrics make "Ilegais" a powerful exploration of love that exists on the fringes of societal acceptance, yet remains deeply cherished by those who experience it.