Viviendo de Noche

The song 'Viviendo de Noche' by Veni Vidi Vici, a Spanish pop-rock band, captures the essence of reckless youth and the nightlife culture. The lyrics tell a story of a group of friends who are involved in a car accident after a night of partying. The driver, under the influence of alcohol, crashes the car, leading to a chaotic scene. Despite the severity of the situation, the group emerges without serious injuries, a fact that is repeated in the chorus, emphasizing their survival.

The chorus of the song, 'Siempre estamos viviendo de noche,' which translates to 'We are always living at night,' reflects a lifestyle characterized by constant partying and a disregard for the dangers associated with such behavior. The repetition of this line throughout the song serves as a reminder of the cyclical nature of their actions, where nights of excess are a regular occurrence. The phrase 'que a veces nos enseña su mala cara' or 'that sometimes shows us its bad side' acknowledges the potential negative consequences of this lifestyle, yet the tone of the song suggests a nonchalant acceptance of these risks.

The cultural context of the song is important to consider. During the 1980s, when Veni Vidi Vici was active, Spain was experiencing a cultural movement known as 'La Movida Madrileña.' This movement was marked by freedom of expression, the emergence of new artistic forms, and a vibrant nightlife. 'Viviendo de Noche' can be seen as a reflection of this period, capturing the spirit of youthful exuberance and the desire to push boundaries, even at the risk of personal safety.