Cuesta Amarte
Ventino
The Struggle of Love in 'Cuesta Amarte' by Ventino
The song 'Cuesta Amarte' by Ventino, a Latin pop girl group known for their harmonious vocals and emotive lyrics, delves into the complexities of love and the challenges of being in a relationship. The title itself, which translates to 'It Costs Me to Love You,' sets the tone for a confessional narrative where the protagonist acknowledges the difficulties they face in loving their partner.
The lyrics open with a reflection on timing, suggesting a sense of misalignment between the two individuals involved. The protagonist feels either too early or too late in the relationship, indicating a disconnect. This is further emphasized by the admission of struggling to communicate, which is not due to indifference but rather an uncertainty of what to say. The 'noise outside' is a metaphor for external distractions or internal turmoil that drowns out the feelings for the partner, highlighting the protagonist's internal conflict.
The chorus reveals a deep affection ('Sé que te quiero') despite the struggle to fully embrace the relationship ('aunque me cuesta amarte'). The desire to 'follow' the partner but being unable to 'reach' them today speaks to a pursuit of emotional closeness that remains unfulfilled. The song conveys a longing for a future where love comes easily and without fear of loss, a future where the noise that overshadows their feelings is silenced. The closing lines, 'En otra vida llegaré a ti,' suggest a resignation to the possibility that this effortless love may only be attainable in another lifetime, adding a poignant touch to the song's narrative.