Não Sei o Que Fazer Comigo

Vespas Mandarinas' song 'Não Sei o Que Fazer Comigo' delves into the complexities of self-identity and the perpetual quest for meaning in life. The lyrics are a candid reflection of the myriad roles and personas the narrator has adopted over time, each one a failed attempt to find a true sense of self. From attending church and trying to be a married man to experimenting with different lifestyles and beliefs, the narrator's journey is marked by constant change and a lack of fulfillment. This theme is underscored by the recurring line, 'Não sei o que fazer comigo,' which translates to 'I don't know what to do with myself,' highlighting the narrator's existential crisis and inner turmoil.

The song employs a series of vivid metaphors and cultural references to illustrate the narrator's experiences. For instance, the mention of reading Paulo Coelho and listening to various pieces of advice signifies a search for wisdom and guidance, while the reference to voting for 'tucano' (a term associated with a Brazilian political party) and trying different diets like ovo-lacto-vegetarianism reflect attempts to find identity through external affiliations and lifestyle choices. The narrator's oscillation between being ethical and unethical, poetic and fanatical, further emphasizes the struggle to find a consistent and authentic self.

Musically, Vespas Mandarinas is known for their rock influences, and this song is no exception. The energetic and somewhat chaotic arrangement mirrors the lyrical content, creating a sense of restlessness and urgency. The repeated refrain, 'E ouvi uma voz, que diz: Não há razão,' which means 'And I heard a voice that says: There is no reason,' suggests a moment of realization that despite all the changes, the core issue remains unresolved. This poignant admission encapsulates the essence of the song: a relentless, yet ultimately futile, search for identity and purpose in a world full of contradictions and fleeting experiences.