El Aparecido

Victor Jara's 'El Aparecido' is a poignant tribute to the spirit of rebellion and the harsh realities faced by those who dare to challenge authority. The song's lyrics paint a vivid picture of a figure who traverses the landscape, leaving a mark on the wind and being embraced by silence, suggesting a presence that is both impactful and elusive. This figure, likely a metaphor for a revolutionary or a freedom fighter, moves through the terrain undeterred by physical discomforts, driven by a deeper purpose that resonates with the oppressed, who follow him blindly.

The chorus, with its urgent repetition of 'Correlé, correlé, correlá,' which translates to 'Run, run, run,' underscores a sense of imminent danger, reflecting the peril that revolutionaries face. The imagery of being targeted by 'cuervos con garra de oro' (crows with golden claws) symbolizes the powerful and wealthy who view such rebels as threats to be neutralized. This portrayal of conflict highlights the sacrifice and risks inherent in the fight against oppressive forces.

The song concludes with a somber reflection on the inevitable fall of the protagonist, likening his suppressed potential to a seed that never sprouts. This ending serves as a grim reminder of the cost of resistance, while also cementing the martyr-like status of the figure, whose efforts, though possibly futile, sow the seeds for future uprisings. Through 'El Aparecido,' Jara communicates a deep empathy for the plight of the marginalized and a critical commentary on the structures of power.